The Forum Voix Étouffées project continues to make headway

mayo 30, 2025

 


Go directly to: 
The performers    
The composers  


Thomas Taquet continues the idea created by Amaury du Closel, in the sense of recovering forgotten composers who were persecuted by Nazism, or any other totalitarianism in Europe

This year the concert in El Vendrell was in chamber music ensemble format, with musical works by Pau Casals, Joseph Kosma, Rosa García Ascot and Robert Gerhard.  

The programme  presented a carefully thought-out selection of works.

Pau Casals

Sonata for piano and violin

Joseph Kosma

Sketches from Bearn. Suite for piano

Five popular songs from Languedoc. Suite for violin and piano

Sonatina for violin and piano

Robert Gerhard

Sonata for clarinet and piano (dodecaphonic work)

Andantino for violin, clarinet and piano (dodecaphonic work)

Study for the film ‘Secret People’.  For violin, clarinet and piano

Rosa García Ascot

‘El de los muñecos’, prelude for piano


The performers

Thomas Tacquet

Pianist and choir conductor[1]. He has an extensive discography with various musical genres and composers, such as Dvorák, Scarlatti and Schönberg, and Paul Arma[2] the latter two in connection with musicians persecuted by Nazism;  or Luis Bacalov’s (1933 - 2017) Misatango.

After the death of Amaury du Closel, he became the driving force behind the project Les Voix Étoufées.

Among Thomas Tacquet’s upcoming projects is a recording of some of Joseph Kosma’s compositions. It is scheduled for next October.



[2] Music and the Holocaust explained that Arma (1905 - 1987) experienced a mock execution by the SS. He works in the music collection of the Resistance during World War II. Arma was of Hungarian origin. 



Franck Russo

Born in France in 1986. He has been clarinet soloist at the Toulon Opera since 2015[1]. He loves chamber music.



[1]  https://www.operadetoulon.fr/fr/F-Russo.htm


David Moreau

He was born in Paris in 1998[1]. He began playing the violin at the age of 5, studying with the Suzuky method. Subsequently, he studied with Boris Garlitsky, Clarire Désert and Ami Flammer. In 2017, he joined the Barenboïm and Saïd Academy in Berlin, where he studied with Mihaela Martin. He is a resident student at the Singer-Polignac Foundation. He plays a Gennaro Gagliano violin, on loan from a private patron.


The composers

Joseph Kosma (1905 – 1969) 

Phot: Fortepan / Zoltán Szalay


He was born in Budapest, Hungary. His real name was Jósef Kozma[1] and his family was Jewish. He was a student of Béla Bartók (1991 – 1945).  He later received a scholarship and was able to study with Hanns Eisler (1898 – 1962) in Berlin. There he met the pianist Lili Apel, his future wife.

In 1933 he had to flee from Nazism, he was an oppositionist and went to Paris.

During World War II, he lived under house arrest in the Maritime Alps. In 1944, Hungarian Nazis murdered his parents and he was threatened by the Gestapo. He joined the Thorenc maquis.

Many people know him and some of his works, but they do not know his story. One of his works is ‘The Dead Leaves’. It was performed by Juliette Gréco (1927 – 2020), and later became a worldwide classic performed by artists such as:

Édith Piaf, (1915 – 1963)

Nat King Cole, (1919 – 1965)

Frank Sinatra, (1915 – 1998)

Duke Ellington, (1899 – 1974)

Stéphane Grappelli, (1908 – 1997)

Miles Davis, (1926 – 1991)

Yves Montand, (1921 – 1991)

Gautier Capuçon, (1981)

He also composed music for opera, ballet, soundtracks, and chamber music. In fact, he was involved in more than 100 films as a composer.

In the film ‘Children of Paradise’ (Enfants du Paradis) his name does not appear in the credits, because his surname sounds very Jewish[2] Even today his name does not appear in the credits of the film on IMDb (web where we can find all the information about films) (web consulted on 22 May 2025).

He won the award for the best soundtrack at Cannes in 1951 for ‘Juliette’ or ‘Le clé des songes’.

As for his more classical compositions, it is not easy to find information on the net, except for ‘Chant du Ghetto’, a suite for piano (1932), we can find a YouTube interpreted by Marco Inchingolo, even so, it is not very well known video (web accessed 23/05/2025)


Rosa García Ascot (1902 – 2002)

Pianist and composer. He was born in Madrid. Her home was a real cultural place, her mother was Rosa Ascot Placer, a painter who also played the piano. It was common for people of cultural interest to visit her house, such as Federico García Lorca (1898 - 1936), who even wrote a short poem to Rosa García Ascot, called ‘Corona poética’ or ‘Pulsera de flor’ (Patricia García Sánchez explained it in the press article ‘Rosa García Ascot, cuando lo pequeño se hace universal’(Rosa García Ascot, when the small becomes universal) (23/05/2022)

Federico García Lorca poem

La cinta de la corona o pulsera de flor

Cinta azul,

azul y naranja,

con el fleco verde limón.

En la cinta azul, azul y naranja,

vaya escrito este nombre:

Rosa García Ascot.

 

Translation

Wreath ribbon or flower bracelet

Blue ribbon,

blue and orange,

with lime green fringe.

On the blue, blue and orange ribbon,

is written this name:

Rosa Garcia Ascot.

She started composing in her childhood. She said that even she didn’t know what it meant to compose music or play the piano. In fact, she called her compositions 'her little things'. The magazine Feminal published two of her compositions in 1916: ‘Allegretto from a Sonatina ‘and ‘Scene: The Bride and the Beggar Girl’. 

Cover of the CD with the complete works by Rosa García Ascot


Felip Pedrell (1841 - 1922) met her and noticed her qualities. He offered to be her teacher when she visited Barcelona with her father on his business trips.

But some time later he thought it was better Enric Granados (1867 - 1916) was her teacher because he lived in Madrid and this was better than teaching only when she could travel to Barcelona.

Granados died tragically in 1916 and Pedrell again sought a new teacher for Rosa. This time, the chosen was Manuel de Falla (1876 - 1946). He accepted Rosa as a pupil, although she was in fact the only female pupil. In 1920, Falla moved to Granada to live there, and the next teacher was Joaquín Turina (1882 - 1949).

In the 1930s she wrote numerous compositions. She was the only woman in the ‘Group of Eight[1]‘. In 2010 the Foundation Juan March, offered some concerts of the Group of Eight, and explained the formation of the group and its presentation in 1930, as well as the concert at the Ateneu in Barcelona in 1931. The programme included Rosa García Ascot’s ‘Petite Suite’.

She married Jesús Bal y Gay (1905 - 1993) in 1933. He was a composer and musicologist born in Galicia. In 1935 he wrote his first musicological work. ‘Treinta canciones de Lope de Vega’ and received an offer to go to Cambridge as a reader. The couple moved to Cambridge. There she will perform several concerts.

In 1938 Bal travelled to Mexico to work as a researcher at the  ‘Casa de España’ and the ‘Colegio de México’, but Rosa García Ascot went to Paris to visit her parents, who were in exile there. During her stay, she met Nadia Boulanger and, with her, perfected her skills as a composer.

A year later she travelled to Mexico to join her husband, and a few months later her parents and other relatives also travelled to Mexico.

When Falla died in 1947, she gave a concert in his honour. The impacto of the Maestro’s death was very hard for her. She did not want to play on stage. Her husband persuaded her to continue composing.

In 1955, she began a new career in art by becoming a gallery owner. The couple opened the Diana Art Gallery, but she continued to compose.

They returned to Spain in 1965.

Rosa Garcia Ascot’s work was recognized only belatedly and on few occasions. A work composed in 1933 ‘Rosa Española’, was published in 1971. The Asociación de Mujeres en la Música (Association of Women in Music) offered some concerts, and Radio Clásica, a radio station specialized in classical music, also offered some of her pieces.

With her husband Jesús Bal y Gay she wrote a biographical book: ‘Nuestros trabajos y nuestros días’ (Our work and our days) (1990)

Ignacio Clemente dedicated his doctoral thesis(Cum laude) to her, on the basis of which he also wrote the book ‘Rosa García Ascot y la Generación del 27’  (Rosa García Ascot and the Generation of ’27) and in 2020 he published a volume of piano scores by Rosa Garcia Ascot, some of them unpublished, which he also premiered them at the piano in the ‘Ciclo de compositoras españolas en el exilio’ (Cycle of Spanish women composer in exile). He also wrote the press article ‘Rosa García Ascot: The composer’s piano works reunidas por primera vez’ (Rosa García Ascot: The composer’s piano works, brought together for the first time) which was published in the Platea Magazine on 8 June 2020.



[1] Salvador Bacarisse (1898-1963), Fernando Remacha (1898-1984), Gustavo Pittaluga (1906-1975), Julián Bautista (1901-1961), Juan José Mantecón (1895-1964), Rodolfo Halffter (1900-1987), Ernesto Halffter (1905-1989) and Rosa García Ascot (1902-2002)

 Festival Rosa García Ascot 2025 Poster


This year 2025, from 2 May to 7 June, in Torrelaguna (Madrid) the last place where she lived and where she died, the town offers a series of free concerts[1] in the Chuch of Santa María Magdalena, in the Hermitage of Nuestra Señora de la Soledad and in the ‘Casa de la Cultura’ (Cultural Centre)


Robert Gerhard (1896 – 1970)

Robert Gerhard standing and Felip Pedrell seated
circa 1918
Public Domain


He was born in Valls (Tarragona). His father was Swiss-German and his mother was French.

He became interested in music during his childhood but began to study it as a young man in Munich. When World War I broke out, he returned home and began to study piano with Enric Granados, and composition with Felip Pedrell, with whom he maintained a strong relationship throughout his life.

Later, he studied with Arnold Schönberg (1874 - 1951) in Vienna and Berlin in 1923, being the only Spanish pupil. At that time he met Leopoldina Feichtegger, who became his wife in 1930.

For Schönberg the relationship with Robert Gerhard was highly valued, he even put it in his will to say that he (Gerhard) could advise the Schömberg family about publishing the unpublished manuscripts[1].

In 1929 he returned to Barcelona and on 22nd December he premiered at the Palau de la Música ‘Wind Quintet’, Concertino for strings’, ‘Eight Catalan Folk Songs’ (he wrote 14), the singer was Conxita Badia (1897 - 1975), soprano, he dedicated these songs to her, the pianist was Alexandre Vilalta (1905 - 1984). Other compositions that were premiered were ‘Hai-Kai’ and two sardanas[2].

Conxita Badia and the Pau Casals Orchestra premiered on 1 November 1931, also at Palau de la Música, the orchestral version of the ‘Six Catalan Popular Songs’ (the other six songs), conducted by the composer. Pau Casals conducted the first part of the concert with the overture of Carl Maria von Weber's ‘Der Freischutz’ (1786 - 1826) and Franz Shubert’s ‘Ballet Rosamunde’ (1797 - 2828)[3]

In 1932 he joined 'Esquerra Republicana de Catalunya' (a political party). He was hired to work in the Modern Music Section of the National Library of Catalonia and also as a teacher at the Escuela Normal de la Generalitat de Catalunya (Normal School of the Generalitat of Catalonia)  He developed musicological studies, as the transcription and publication of the ‘Six quintets by Antoni Soler’.

He managed for Schönberg to visit Barcelona. 

He also became one of the founders of the Associació of Compositors Independents de Catalunya (CIC)[4] (Association of Independents Composers of Catalonia), also known as the ‘Barcelona Group’.

During this decade he composed music for the Ballets Russes de Monte Carlo and the cantata ‘L'alta renaixença del Rei en Jaume’.  A work that came about at the suggestion of the poet Josep Carner (1884 - 1970), based on one of his creations. Some fragments of the work were premiered at the Festival of the International Music Society in Vienna in 1932. It was not premiered in Barcelona until 1984, thanks to Antoni Ros Marbà (1937), who rescued and conducted it.  On 25 April 2021, in the year dedicated to Gerhard, it was performed at the Palau de la Música.


In 1934 he wrote the music for the ballet Ariel with a script by the poet and writer Josep Vicenç Foix (1893 – 1987), with scenary by painter Joan Miró (1893 - 1983). It was commissioned by Colonel Wassili de Basil (Vasilīj Grigorjevič Voskresenskij) but was never performed during the author's lifetime. However, in 1935 he won for this work the Isaac Albeniz award. Finally, the work was premiered in Valls (Tarragona) in 2011 to commemorate the Issac Albeniz award it had won in 1935.

He received another commission from Colonel de Basil which was not performed at that time because of the Spanish Civil War. It was a ballet inspired by the festivities that Basil had seen in Berga (Barcelona). The choreography was to be by Leonid Massine (1896 – 1979) and the costumes and scenography by Joan Junyer, painter (1904 – 1994), the plot was by Ventura Gassol (1893 - 1980), a writer and politician.   The work was finally premiered in 2021 in a co-production of the Teatre del Liceu de Barcelona and the Fundación Juan March, the title ‘La nit de Sant Joan’, choreographed by Antonio Ruiz.

Gerhard was the driving force behind the creation of the Catalan Section of the International Society of Contemporary Music (SIM) and managed to get the SIM festival held in Barcelona in 1936. Benjamin Britten (1913 - 1976) and Ernst Kréneck (1900 - 1991) took part in the festival, and Alban Berg's 'Dem Andenken eines Engels' (In memory of the Angel) (1885 - 1935), which had recently died, was performed for the first time.

In 1938, in the middle of the Civil War, he premiered ‘Albada’, ‘Interludi i dansa’ in Barcelona with the Orquesta Nacional de Conciertos.

In 1939 he went into exile, first to France and then to Cambridge, where he settled until the end of his life.

To survive he wrote soundtracks, incidental music and arrangements of zarzuelas and Spanish popular music. He uses a pseudonym.

He returned to Catalonia in 1948 for a holiday on the Costa Brava due to an invitation of his friend and former pupil, the composer Joaquim Homs (1906 – 2003). These holiday visits were repeated over the years.   

He also continued to write his own music, such as the opera ‘La Dueña’ and the ‘Cancionero de Pedrell’[5], among others. In 1956 The Score magazine dedicated an article to him and from that moment onwards a new stage began with recognition and financial security.

In 1959 he was hired as musical director of the BBC. In 1967 he was made a Commander of the British Empire and received an Honorary Doctorate from Cambridge University.

 

He always felt close to Catalan culture and expressed this in a letter sent to Joan Ventura.



[1] Dossier Scherzo magazine 365 September 2020 in Spanish. Available for download.

[4] Other co-founders were: Eduard Toldrà, Frederic Mompou, Joan Lamote de Grinon, Baltasar Samper, Manuel Blancafort, Joan Gibert-Camins and Agustín Grau

[5]You can listen to Pedrell's Cancionero at this  Link .

Robert Gerhard
Phot: Enricalbiol CC4.0


The last composition performed at the concert held on the 21st in El Vendrell was the study for the film ‘Secret People’, with themes that are an absolute reference to Catalan popular folklore such as ‘El cant dels ocells’ or ‘La Mare de Déu quan era xiqueta’.  



[1] Scherzo núm. 365. Setembre 2020. Enllaç per descargar l’exemplar

[2] Imatge del programa que es pot consultar al Centre de Documentació de l’Orfeó Català https://mdc.csuc.cat/digital/collection/ProgPMC/id/14535

As for Pau Casals, I leave you a link to the Foundation[1] that bears his name, where you will find all kinds of information.

I can only add that his life, his ability to overcome, his coherence, his social and cultural commitment, his way of understanding, to develop and his total dedication to music continue to be an inspiration


[1] Link Pau Casals Foundation 


María Dolores García Martínez
esguarddedona

You Might Also Like

0 comments

Popular Posts

Entrades populars

Entrades populars